Oggi una bomba potentissima ha colpito un veicolo armato lungo una strada a sud-ovest di Kandahar nel distretto di Dand uccidendo due soldati.

Le vittime, il maggiore Yannick Pepin di 36 anni e Jean-Francois Drouin caporale ventunenne erano membri del quinto reggimento di Ingeneri combattenti con base a Valcantier in Quebec.

Pepin è il militare canadese più alto in grado morto in Afghanistan e era il comandante di altri due soldati canadesi uccisi il 3 agosto scorso.